Las Navidades

Los portugueses cambian los regalos el día 25 de diciembre, al contrario de los españoles que lo hacen el día 6 de enero, día de Reyes. 

Hay algunos alumnos que cantan los villancicos en esa época navideña, pero casi todos se reunen con sus familias para la cena, en Nochebuena. El último día del año, la nochevieja, se celebra con la familia y amigos. 

Lo importante es hacer fiesta como los españoles y que toda la gente sea feliz.

Hay algunos trabajos de mis alumnos sobre este tema.

Entrevista

- ¡Hola! ¿Cómo estás?

- Yo estoy bien, muchas gracias. ¿Y tú?

- Yo también. ¿Cómo has pasado las Navidades?

- Yo he visitado mis padres en Portugal, pues como sabes, soy portuguesa.

- ¿Has regalado algo?

- ¡Sí, muchas cosas! Por ejemplo, estos vaqueros.

- ¿Qué has hecho en Portugal? ¿Cómo te lo has pasado?

- He hecho muchas cosas, como ir a Serra da Estrela y me lo he pasado muy bien.

- Se está haciendo tarde, me tengo que marchar.

- Yo también, ha sido un placer verte.

- Igualmente.

Nuzhat, 7.º B, Cristóvão Falcão

 Mi navidad

-       Hola, mi amigo. ¿Qué  has pedido las navidades pasadas?
-       Yo, pedí muchas cosas. Alguna ropa, CD's, DVD's y un móvil.
-       ¿Qué te han traído los Reyes?
-       Los reyes me han traído todo lo que he pedido.
-       ¿Qué has comido?.
-       Yo comí bacalao y otras comidas típicas portuguesas.
-       ¿Con quién?
-       Con mis padres y mis abuelos.
-       ¿Qué has hecho?
-       Nosotros comemos, cantamos canciones de navidad.
-       ¿Cómo te has sentido?
-       Muy bien.
-       ¿Te gustan las navidades?
-       Mucho, creo que es una fiesta de familia, muy divertida.
-       ¿Dónde has pasado tu navidad?
-       He pasado mi navidad con mi familia en Portugal.
-       ¿Qué has regalado?
-       Yo ha regalado muchas cosas: ropa, un móvil, un bolígrafo y otras cosas.

Sónia, n.º 23, 7.º B (José Régio)