Reutilización de materiales - 7.º A (Cristóvão Falcão)

Aquí tenéis algunas cajas de estãno para los lápices y bolígrafos y marcadores de libros.

Mis alumnos del 7.º A del Instituto de Cristóvão Falcão harán una visita a la ciudad de Oporto, en el Litoral Norte de Portugal, en junio. Para que el viaje les quede un poco más en cuenta, ellos están haciendo algunas cosas como rifas, objetos decorativos, marcadores de libros, cajas de estaño para los lápices y bolígrafos, bolsas, collares, etc, para vender.

Tenemos que agradecer especialmente a dona Nazaré, una colaboradora del Instituto que siempre les ayuda en todo lo que puede. Es incansable. 

Si quieres ayudarles, por favor, envíame un mensaje por correo electrónico, para que las reserven en vuetro nombre, pero tenéis que venir a nuestro Instituto a comprarlos. :)

Gracias.

Las compras

Ese tema es muy agradable para chicos y chicos. CASI SIEMPRE a ellos les gusta comprar pelotas, juegos y en tiendas de informática. A las chicas les gustan las tiendas de ropa. Pero no es así siempre.

Tráiler 'Locas por las compras' (Shopaholic) - kewego

En el mundo glamoroso de la ciudad de Nueva York, Rebecca Bloomwood (ISLA FISHER) es una fanática de la diversión y las compras … quizás demasiado fanática. Su sueño es trabajar para su revista de modas favorita, pero no encuentra el modo de hacerlo, hasta que irónicamente consigue un trabajo como columnista asesora para una revista financiera editada por la misma compañía. Ahora que sus sueños finalmente están por convertirse en realidad, Rebecca deberá realizar los esfuerzos más hilarantes y extremos para impedir que su pasado arruine su futuro.

Palavras-chave:locas por las compras shopaholic isla fisher película

Vídeo de tan2278

Ida de compras al centro comercial

Jueves, yo y mis amigos Madalena, Duarte y Maria hemos ido de compras. Nos hemos entrado en una tienda. Ahí, Madalena ha comprado un ordenador que ha custado 235,90euros. Duarte ha comprado unos pedientes para su madre. Maria ha comparado un chaleco para su hermano, una lámpara para su madre una barra de labios y unos pantalones.

Después, hemos pasado por una tienda muy negra y Maria ha querido entrar mas… yo no he estado com muchas ganas. Nosotros hemos ido a comer. Ha sido mediodía y hemos llegado a una tienda: “ C-E-R-R-A-D-O.”. Hemos decidido ir a otra tienda: “C-E-R-R-A--D-O.”. Todo ha estado cerrado… Qué locura…- hemos dicho. Pasado mucho tiempo, hemos decidido comer en mi casa pues todo estaba cerrado. Tirando esta ocasión, me ha gustado esta tarde. Ha sido muy agradable, com mis amigos.

Sofia, 7.ºE, Cristóvão Falcão

_______________________________________________

En la tienda de deporte

El domingo dos amigos decidiran comprar ropa porque precisaban para el entreno de fútbol.

-¿Vamos a hacer unas compras al centro comercial?

-Sí, claro.

 Ellos llegaron al comercial y fueron a una tienda de ropa deportiva.

Paco ha visto un chándal que el precio se quedaba en los 20 euros y Miguel también quiso un chándal que costaba 20.30 euros.

El chándal que Paco querría era de color rojo y el de Miguel era de color marrón.

Los dos amigos querrían probar el chándal y por eso preguntaron a la dependienta de la tienda:

 

-          ¡Hola! Queremos probar estos dos chándales, ¿podemos?

-          Sí, claro ¿qué talla os vestís vosotros?

-     Yo me visto una mediana y Miguel se viste el largo.

-          Tengo la mediana pero el largo no tengo.

Miguel se ha quedado muy triste porque se ha gustado mucho aquel chándal.

-          No te quedes triste porque tengo un chándal del mismo color, pero uno poquito más caro ¿quieres probarlo?

-          Sí, claro ¿cuánto cuesta?

-          Cuesta 25 euros.

-          Gracias nos quedamos mucho contentos por los chándales y queremos pagar.

-          ¿Cuál es el total?

-          Es 45 euros.

-          Gracias y ¡adiós!

-          ¡Adiós!

 

Los dos amigos salieran de la tienda mucho contentos porque ahora tienen los chándales nuevos para poder jugar en entrenamiento de fútbol.

Jorge, 7.ºB, Cristóvão Falcão

La familia

El tema de la familia es interdisciplinario, donde abordamos desde la niñez a los adultos mayores con aportes provenientes de las experiencias de los alumnos en clase. Así que HAY QUE cuidar nuestro aprendizaje pues se trata de nuestra educación para la vida.

Vean este vídeo gracioso:






Ahora díme, ¿cómo es tu familia? ;)



Nuestras familias

Carmen: Bien, como ya nos presentámos vamos hablar de nuestras familias.

Philippe:Sí. Mi familia es grande. Tengo dos abuelos y dos abuelas. Tengo también dos hermanos, Xavier e António, mis padres y después mis primos y tíos. 

Carmen: Pues, tienes una gran familia. Yo sólo tengo un abuelo y una hermana. Mis padres no tinen hermanos, por eso yo no tengo mi primos mi tíos.

Philippe: Vale. Adiós , hasta la vista.

Carmen: Adiós!

Sofia, 7.ºE, Cristóvão Falcão

Mi Familia


Mi familia es muy grande y simpática.
Mi padre es militar de la Guardia Republicana de Portugal. Mi madre trabaja en casa. Mi hermana mayor no trabaja, pero la otra sí.
Mientras yo estudio, mi padre me ayuda con los deberes de casa. Una de mis hermanas tiene un grave problema de salud y la otra tuvo un hijo que murió el día de mi cumpleaños.

Sónia n.º 23, 7.º B - (José Régio)

El Carnaval

El día 20 de febrero se realizó un desfile de Carnaval, en Portalegre. Tres clases de los Institutos José Régio (7.º C) y Cristóvão Falcão (7.ºA y 9.º A) han participado en el desfile y les ha gustado mucho ese día de fiesta. Todos se han disfrazado de sevillanos. Los alumnos del Instituto Cristóvão Falcão contaron con la preciosa ayuda de la funcionaria Nazaré.

Las fotos nos cuentan casi todo.

¿Os ha gustado ir de fiesta en el desfile de Carnaval? ¿Lo harías el próximo año?

Música

En clase, les ha gustado a los alumnos la música "Me Gustas Tú", del francés Manu Chao, que en sus músicas mezcla el español con el francés, el inglés, el gallego y el portugués:

Letra 

¿Qué horas son mi corazón?
Te lo dije muy clarito
Doce de la noche en la Habana, Cuba
Once de la noche en San Salvador, El Salvador
Once de la noche en Managua, Nicaragua

Me gustan los aviones, me gustas tu.
Me gusta viajar, me gustas tu.
Me gusta la mañana, me gustas tu.
Me gusta el viento, me gustas tu.
Me gusta soñar, me gustas tu.
Me gusta la mar, me gustas tu.

Que voy a hacer, je ne sais pas.
Que voy a hacer, je ne sais plus.
Que voy a hacer, je suis perdu.
Que horas son, mi corazón.

Me gusta la moto, me gustas tu.
Me gusta correr, me gustas tu.
Me gusta la lluvia, me gustas tu.
Me gusta volver, me gustas tu.
Me gusta marijuana, me gustas tu.
Me gusta colombiana, me gustas tu.
Me gusta la montaña, me gustas tu.
Me gusta la noche, me gustas u.

Que voy a hacer, je ne sais pas.
Que voy a hacer, je ne sais plus.
Que voy a hacer, je suis perdu.
Que horas son, mi corazón.

Doce un minuto

Me gusta la cena, me gustas tu.
Me gusta la vecina, me gustas tu.
Radio relojio
Me gusta su cocina, me gustas tu.
Una de la mañana
Me gusta camelar, me gustas tu.
Me gusta la guitarra, me gustas tu.
Me gusta el reggae, me gustas tu.

Que voy a hacer, je ne sais pas.
Que voy a hacer, je ne sais plus.
Que voy a hacer, je suis perdu.
Que horas son, mi corazón.

Me gusta la canela, me gustas tu.
Me gusta el fuego, me gustas tu.
Me gusta menear, me gustas tu.
Me gusta la Coruña, me gustas tu.
Me gusta Malasaña, me gustas tu.
Me gusta la castaña, me gustas tu.
Me gusta Guatemala, me gustas tu.

Que voy a hacer, je ne sais pas.
Que voy a hacer, je ne sais plus.
Que voy a hacer, je suis perdu.
Que horas son, mi corazón.
(x4)

Cuatro de la mañana
A la bin, a la ban a la bin bon ba
A la bin, a la ban a la bin bon ba
Obladi Obladá Obladidada
A la bin, a la ban a la bin bon ban

Radio relojio
Cinco de la mañana
No todo lo que es oro brilla
Remedio chino es infalible

¿Te gusta esta música?




Escuchad Pedro Navaja. Ruben Blades & Seis del Solar.






¿Qué te ha gustado más? ¿La letra, la voz, el piano?





Eschad la música de Los Coyotes:





¿Te ha gustado la música? ¿Has entendido la letra? Escribe algo sobre la música que has escuchado y propone otras músicas españolas que conozcas.

____________________________________________________

Shakira 

Es una cantautora colombiana, compone y canta sus músicas, y su nombre significa en árabe graciosa. Su música es del género pop-rock y tiene influencia latina, americana y libanesa. 

En su tiempo libre, Shakira ayuda a los demás con su fundación creada en 1995, en Colombia, con fin de ayudar a niños de Colombia y de Tercer Mundo. Por eso, Shakira es una de las embajadoras de buena voluntad de UNICEF. Su Fundación Pies Descalzos se cambió en 2009 «Institución Educativa y Centro Comunitario Fundación Pies Descalzos», uno de los colegios más avanzados en lationamerica.

Ahí teneís una de las músicas más conocidas:

Aquí tenéis algunos autores e intérpretes de música folclórica y popular de raíz folclórica latinoamericana:

Alejo Durán (Colombia)

Alfredo Zitarrosa (Uruguay)

Amparo Ochoa (México)

Aníbal Sampayo (Uruguay)

Antonio Agri (Argentina)

Antonio Tormo (Argentina)

Araca la Cana (Uruguay)

Arak Pacha (Chile)

Astor Piazzolla (Argentina)

Atahualpa Yupanqui (Argentina)

Awatiñas (Bolivia)

Banda Bordemar (Chile)

Bolivia Manta (Bolivia)

Caetano Veloso (Brasil)

Carlos Jobim (Brasil)

Carlos Mejía Godoy  (Nicaragua)

Carlos Puebla (Cuba)

Chabuca Granda (Perú)

Chamal (Chile)

Chilhué (Chile)

Cuncumén (Chile)

Daniela Mercury (Brasil)

Demetrio Ruiz (Paraguay)

Dúo Rey Silva (Chile)

Ester Soré (Chile)

Falta y Resto (Uruguay)

Gaiteros de San Jacinto  (Colombia)

Gladys Moreno (Bolivia)

Guillermo Portabales (Cuba)

Hermanos Campos (Chile)

Hernán Núñez (Chile)

Horacio Guarany (Argentina)

Illapu (Chile)

Inti-Illimani (Chile)

Irakere (Cuba)

Isabel Parra (Chile)

Jaime Roos (Uruguay)

Jatari (Ecuador)

Joao Gilberto (Brasil)

Jonnhy Ventura (República Dominicana)

Juan Luis Guerra  (República Dominicana)

Karu ñan (Ecuador)

Kolla Marka (Bolivia)

La Reina de la Teja (Uruguay)

Leda Valladares (Argentina)

Los Carabajal (Argentina)

Los corazas (Ecuador)

Los Fronterizos (Argentina)

Los Kjarjas (Bolivia)

Maria Bethania (Brasil)

Mauricio Cardozo Ocampo (Paraguay)

Mercedes Sosa (Argentina)

Millaray (Chile)

Ñanda Mañachi (Ecuador);

Nicomedes Santa Cruz (Perú)

Norte Potosí (Bolivia)

Oriol Rangel (Colombia)

Palomar (Chile)

Peguche (Ecuador)

Perú Negro (Perú)

Quilapayún (Chile)

Rafael Escalona (Colombia)

Roberto Parra (Chile)

Rolando Alarcón (Chile)

Rubén Blades (Panamá)

Rubén Rada (Uruguay)

Savia Andina (Bolivia)

Silvia Infantas (Chile)

Simón Díaz (Venezuela)

Sixto Palavecino (Argentina)

Soledad Bravo (Venezuela)

Teresa Parodi (Argentina)

Toquinho (Brasil)

Totó la Momposina (Colombia)

Trío Matamoros (Cuba)

Trío Morales-Pino (Colombia)

Trío Paraná (Paraguay)

Un solo pueblo (Venezuela)

Vinicius de Moraes (Brasil)

Violeta Parra (Chile)

Zacamandú (México)

Música popular de diversos países - Compositores e intérpretes

Albert King (EE.UU.)

Ana Belén (España)

Andrew Lloyd Weber (Inglaterra)

Aretha Franklin (EE.UU.)

B. B. King (EE.UU.)

Bob Dylan (EE.UU.)

Carlos Gardel (Argentina)

Carlos Santana (México)

Cat Stevens

Celeste Carballo (Argentina)

Charlie Parker (EE.UU.)

Chuck Berry (EE.UU.)

Congreso (Chile>

Dan Fogelberg

Daniel Viglietti (Uruguay)

David Bowie

David Gates

Eagles (EE.UU.)

Eduardo Mateo (Uruguay)

El General

Electric Light Orquestra

Elis Regina (Brasil)

Ella Fiztgerald (EE.UU.)

Elton John

Emerson, Lake, Palmer

Erasmo Carlos (Brasil)

Fito Páez (Argentina)

Flairck (Holanda)

Frank Sinatra (EE.UU..)

Gerry Mulligan (EE.UU.)

Gervasio (Uruguay)

Hermeto Pascual (Brasil)

Hugo y Osvaldo Fattoruso (Uruguay)

Isabel Pantoja (España)

Ismael Serrano (España)

Jimi Hendrix (EE.UU.)

John Lennon

John Miles

Juan Manuel Serrat (España)

Laura Canoura (Uruguay)

Led Zeppelin (Inglaterra)

León Gieco (Argentina)

Lito Nebbia (Argentina)

Lito Vitale (Argentina)

Los Jaivas (Chile)

Luis Alberto Spinetta (Argentina)

María Elena Walsh (Argentina)

María Ostiz (España)

Mariana Ingold (Uruguay)

Mariano Mores (Argentina)

Metallica (EE.UU.)

Mike Oldfield

Muddy Waters (EE.UU.)

Nacha Guevara (Argentina)

Nino Bravo (España)

Noel Nicol (Cuba)

Obras de Tangerine Dream

Pablo Milanés (Cuba)

Paloma San Basilio (España)

Paul McCartney

Pedro Aznar (Argentina)

Pink Floyd (Inglaterra)

Queen (Inglaterra)

Roberto Carlos (Brasil)

Roberto Goyeneche (Argentina)

Sandra Mihanovic (Argentina)

Susana Rinaldi (Argentina)

The Beatles (Inglaterra)

The Rolling Stones (Inglaterra)

Tito Puente (Cuba)

Vangelis

Vicente Feliú (Cuba)

Víctor Manuel (España)

Yes

Las Navidades

Los portugueses cambian los regalos el día 25 de diciembre, al contrario de los españoles que lo hacen el día 6 de enero, día de Reyes. 

Hay algunos alumnos que cantan los villancicos en esa época navideña, pero casi todos se reunen con sus familias para la cena, en Nochebuena. El último día del año, la nochevieja, se celebra con la familia y amigos. 

Lo importante es hacer fiesta como los españoles y que toda la gente sea feliz.

Hay algunos trabajos de mis alumnos sobre este tema.

Entrevista

- ¡Hola! ¿Cómo estás?

- Yo estoy bien, muchas gracias. ¿Y tú?

- Yo también. ¿Cómo has pasado las Navidades?

- Yo he visitado mis padres en Portugal, pues como sabes, soy portuguesa.

- ¿Has regalado algo?

- ¡Sí, muchas cosas! Por ejemplo, estos vaqueros.

- ¿Qué has hecho en Portugal? ¿Cómo te lo has pasado?

- He hecho muchas cosas, como ir a Serra da Estrela y me lo he pasado muy bien.

- Se está haciendo tarde, me tengo que marchar.

- Yo también, ha sido un placer verte.

- Igualmente.

Nuzhat, 7.º B, Cristóvão Falcão

 Mi navidad

-       Hola, mi amigo. ¿Qué  has pedido las navidades pasadas?
-       Yo, pedí muchas cosas. Alguna ropa, CD's, DVD's y un móvil.
-       ¿Qué te han traído los Reyes?
-       Los reyes me han traído todo lo que he pedido.
-       ¿Qué has comido?.
-       Yo comí bacalao y otras comidas típicas portuguesas.
-       ¿Con quién?
-       Con mis padres y mis abuelos.
-       ¿Qué has hecho?
-       Nosotros comemos, cantamos canciones de navidad.
-       ¿Cómo te has sentido?
-       Muy bien.
-       ¿Te gustan las navidades?
-       Mucho, creo que es una fiesta de familia, muy divertida.
-       ¿Dónde has pasado tu navidad?
-       He pasado mi navidad con mi familia en Portugal.
-       ¿Qué has regalado?
-       Yo ha regalado muchas cosas: ropa, un móvil, un bolígrafo y otras cosas.

Sónia, n.º 23, 7.º B (José Régio)

Escola EB 2/3 Cristóvão Falcão

El instituto Cristóvão Falcão, en Portalegre, tiene chicos desde 5.º de Primaria hasta 3.º de ESO. 

El nombre de la escuela se debe a un famoso escritor portugués del siglo XVI, nacido en Portalegre entre 1515 y 1518 y morió en 1557. 

Aprendió las bellas-artes desde niño. Ha viajado mucho y algunos dicen que escribió la écloga Crisfal sob el criptónimo de Cristóvão Falcão (1543) publicada en una hoja volante. 

A mí me gusta mucho la escuela. 

Descubre más en  http://alfarrabio.di.uminho.pt/vercial/cfalcao.htm#crisfal    

Y a tí, ¿ te gusta la escuela? ¿Qué cambiarías para que te gustara más?

Publicar mensagem

Escola EB 2/3 José Régio

El instituto José Régio, en Portalegre, tiene niños desde 5.º de Primaria hasta 3.º de ESO.

José Régio fue un poeta y escritor portugués. Nació en Vila do Conde (Litoral Norte de Portugal) el 17 de septiembre de 1901 y morió el 22 de diciembre de 1969. Fue profesor en Portalegre y José Régio es un seudónimo de José Maria dos Reis Pereira.

Me gusta mucho la escuela.

Descubre más en http://cvc.instituto-camoes.pt/conhecer/exposicoes-virtuais/jose-regio-e-os-mundos-em-que-viveu.html

Y a tí, ¿te gusta tu escuela? ¿Qué cambiarías para que te gustara más?