Buen inicio de curso

Hola a todos.

Os invito a ver las novedades de este nuevo curso aquí en vuestro sitio.

Siempre que queráis, podéis escribirme. Ahora ya sabéis cuál es el secreto para sacar buenas notas: dedicar el tiempo primero al estudio y después al ocio y al deporte. Así tendréis mens sana in corpore sano.

¡Que os vaya todo muy bien!

Besos.

Felices vacaciones

Os deseo felices vacaciones.

Besos y abrazos.

Intercambio escolar

Hoy hemos hecho un intercambio escolar fantástico con los españoles. Así que os dejo aquí algunas fotos para que os animéis a hacer un viaje también:

Pinchad en las fotos Intercambio 2 y ya las veréis.

Fue un día magnífico.

Besos,

Profe

Juego interactivo - Cristóbal Colón (V centenario)

Si os gusta aprender y jugar al mismo tiempo, aquí tenéis un juego interesante sobre Cristóbal Colón:

http://www.educa.jcyl.es/educacyl/cm/gallery/Recursos%20Infinity/tematicas/colon_vcentenario/index.html

Trabajos

La bandera de la Hispanidad constituye un símbolo del pasado y futuro común de los pueblos hispánicos, fue izada por vez primera el 12 de octubre de 1932 en la Plaza de la Independencia de Montevideo. 

De Pablo Neruda (en su autobiografía):

«Qué buen idioma el mío, qué buena lengua heredamos de los conquistadores torvos. Estos andaban a zancadas por las tremendas cordilleras, por las Américas encrespadas, buscando patatas, butifarras, frijolitos, tabaco negro, maíz, huevos fritos, con aquel apetito voraz que nunca más se ha visto en el mundo… Todo se lo tragaban, con religiones, pirámides, tribus, idolatrías iguales a las que ellos traían en sus grandes bolsas… Por donde pasaban quedaba arrasada la tierra… Pero a los bárbaros se les caían de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, como piedrecitas, las palabras luminosas que se quedaron aquí resplandecientes… el idioma. Salimos perdiendo… Salimos ganando… Se llevaron el oro y nos dejaron el oro… Se lo llevaron todo y nos dejaron todo… Nos dejaron las palabras».

Uno de los trabajos fue sobre el día de la Hispanidad, el 12 de octubre.

--------------------------------------------------------------------------------

Yo aprendí que el día de la Hispanidad celebra el descubrimiento de América por parte de España y el nacimiento del Imperio Español. 

La celebración tiene lugar cada 12 de octubre, donde ocurre un gran desfile militar con las personas más importantes.

El local donde ocurre el desfile militar es la Plaza de Colón de Madrid. Es un gran acontecimiento en España.

João Figueira, 7.º B, José Régio

Salir de tapas

La salida al restaurente


Yo y mis amigos teníamos mucha hambre y fuimos a comer tapas.

Nosotros pedimos dos tortillas y dos vasos de coke. Después pedimos tres postres y

decimos al camarero que la comida estaba muy rica.

Como nosotros adoramos la comida pedimos más dos tapas y un vaso de coke y repartimos.

Entonces nosotros pedimos la cuenta al camarero. Pagamos la cuenta y nos despedimos del camarero:

- Gracias. Estaba todo muy rico.


Alexandra Boinas, 8.º E, José Régio


-----------------------------
Salida de tapas


Yo - ¡Hola!
Camarero - Hola, ¿que desea?
Yo - Nosotros queremos una ración de chorizo y una botella de agua.
Mis amigos - ¿Tú no quieres postre?
Yo - Sí, quiero. Aquí son muy buenos. (Entretanto llega la comida y yo y mis amigos acabamos de comer).
Mis amigos - Estaba muy bueno, pero nosotros no queremos postre.
Yo - Yo tampoco. La cuenta por favor.
Camarero - Son 15.50 euros, por favor.
Yo - Tome, la comida estaba muy buena. Adiós.
Camarero - Adiós y vuelva siempre.

Carolina Boinas, 8.º E, José Régio

Manolito Gafotas

Me preguntaban otro día que podrían leer en español que no fuera muy difícil. Hay una forma de aprender algo más sobre la cultura española y sobre el castellano. Os aconsejo, por ahora, el famoso Manolito Gafotas. A continuación tenéis un pequeño texto de la creadora del personaje Elvira Lindo:

"Querría que los chavales que leen este libro se sintieran identificados con mi héroe, un héroe sin poderes sobrenaturales, un héroe que no es ni el más listo, ni el más fuerte, que no es un líder. Lo que sí tiene es conversación, sentido del humor y ganas de conocer su inmenso mundo, un barrio llamado Carabanchel. Creo que es lo que uno desea en un compañero de viaje, también estoy segura de otra cosa, decía antes que Manolito existía antes de existir en este libro, que estaba esperando a que alguien fuera a descubrirle: ese descubrimiento sólo podía hacerlo yo porque Manolito se parece mucho a alguien que yo fui hace algunos años y que sigo siendo hoy a ratos cuando me dejan."

in, http://www.manolitogafotas.es/manolito-gafotas/

La casa

"Mi casa es su casa."

A todos nos gusta llegar a casa y sentarnos en el sofá mirando la televisión. Pero a los jóvenes la habitación que más les gusta es el dormitorio, porque, hoy en día, ahí tienen todo lo que necesitan: televisión, videojuegos, la PSP y el ordenador. Por estas razones, pasan casi todo el tiempo en su habitación/dormitorio, cuando están en casa.

A ver como lo tienen decorado mis alumnos y si les pasa a todos igual:



MI HABITACIÓN

Mi habitación es muy grande.
Mi cama es muy grande y la pongo detrás de la pared.
El armario lo pongo en frente de mi cama.
Yo no tengo tele en mi habitación.
El sillón lo pongo a la izquierda de mi cama.
La silla la pongo a derecha de la puerta y delante de la mesa.
La lámpara la pongo en cima de la mesa.
Los CD’s y los libros los pongo en cima de una estantería.
La mesa la pongo delante de la silla, a la derecha de la puerta.
Tampoco tengo equipo de música ni pósteres.
Las fotos la tengo en una pared.


Sónia Dinis, 7.ºB, José Régio


MI HABITACIÓN

Mi habitación es grande. Tengo una cama como todos, tengo una lámpara al lado de la cama, y la televisión. Es muy importante para mí porque además de ver la televisión, puedo jugar playstation mi materia favorita. En mi habitación al lado de la televisión tengo el armario con mi ropa, y también on mi otro armario playstation, PSP, juegos, dvd's y libros de la escuela y otros libros. Tengo muchos juguetes y juegos en mi habitación. Mi equipo de música también lo tengo en mi habitación. Es muy importante para mí navegar en Internet. Esto es todo sobre mi habitación.


João Veríssimo, 7.ºB, José Régio

Las profesiones

Algunos alumnos míos ya no se acuerdan de las profesiones, una unidad didáctica que hemos estudiado. Así que para recordaros, os invito a ver el video de Homer Simpson que, con alguna gracia, nos explica muy rapidamente lo que queremos. 

Cultura Española

Pablo Neruda, Gabriel García Márquez y Vinicius de Moraes elegidos por votación popular, promovida por Antena 3 Internacional y la Capital Americana de la Cultura, como los personajes que más han influido en la cultura latinoamericana

Después de seis meses de votación, Antena 3 Internacional (www.antena3.com) y la Organización Capital Americana de la Cultura (www.cac-acc.org) han hecho público hoy que Pablo Neruda, Gabriel García Márquez y Vinicius de Moraes han sido elegidos por votación popular de miles de personas de todos los países latinoamericanos, como los personajes que más han influido en la cultura latinoamericana.

La elección de los 100 personajes que más han influido en la cultura latinoamericana se ha realizado con motivo de los diez años de la instauración de la Capital Americana de la Cultura, promovida por la Organización Capital Americana de la Cultura y Antena 3 Internacional, con la voluntad de divulgar la cultura latinoamericana de una manera rigurosa, didáctica, pedagógica, lúdica y, a la vez, profundizar en el conocimiento de los personajes del continente americano elegidos.

Los ciudadanos de todos los países latinoamericanos han podido participar en la elección de los 100 personajes que más han influido en la cultura latinoamericana, los cuales podían estar vivos o ya fallecidos.

A fin de que todos los países latinoamericanos tuvieran personajes incluidos en la lista final, la votación se ha realizado en dos fases distintas. En la primera fase (21 de Abril hasta el 31 de Agosto de este año), la votación fue por países, primando mayor representación de los países pequeños que los de mayor población. Cada país ha aportado el siguiente número de personajes a la lista final:

Argentina (9); Bolivia (3); Brasil (14); Chile (4); Colombia (9); Costa Rica (2); Cuba (4); Ecuador (4); El Salvador (2); Puerto Rico (3); Guatemala (4); Honduras (2); México (12); Nicaragua (2); Panamá (2); Paraguay (2); Perú (7); República Dominicana (3); Uruguay (2); Venezuela (6); Otros (4).

En la segunda fase (del 15 de Septiembre y hasta el 30 de Octubre), los personajes aportados por todos los países latinoamericanos han sido puestos a votación común, de donde ha salido la lista definitiva ordenada por votos.

Tanto la Directora de Antena 3 Internacional, Mar Martínez-Raposo, como el Presidente de la Organización Capital Americana de la Cultura, Xavier Tudela, se han mostrado muy satisfechos por la realización de la campaña de los 100 personajes que más han influido en la cultura latinoamericana.

Mar Martínez-Raposo ha declarado que “Antena 3 Internacional, con su presencia en 19 países latinoamericanos más algunas zonas de Estados Unidos, ha sido el vehículo ideal para hacer llegar esta importante campaña de promoción cultural, que ha motivado a miles de personas a tomar parte activa en la cultura y hemos conseguido la potenciación del conocimiento de los grandes referentes culturales latinoamericanos”.

Por otra parte, Xavier Tudela ha expresado que “con la elección de los 100 personajes que más han influido en la cultura latinoamericana hemos pretendido que cada país latinoamericano asuma la cultura como un elemento de inclusión social. Más allá del resultado final, lo más importante ha sido la gran participación de todos los países latinoamericanos y el conocimiento cultural que se ha obtenido de esta participación”.

Clasificación definitiva de los 100 personajes que más han influido en la cultura latinoamericana:

1) Pablo Neruda
2) Gabriel García Márquez
3) Vinicius de Moraes
4) Octavio Paz 
5) Andrés Bello
6) Jorge Luis Borges 
7) Rubén Darío
8) Rómulo Gallegos 
9) Gabriela Mistral 
10) Simón Bolívar
11) Miguel Ángel Asturias 
12) Carlos Gardel
13) Raúl García Zárate
14) Oscar Niemeyer 
15) Juanes 
16) Alejo Carpentier
17) Frida Kahlo
18) Augusto Roa Bastos 
19) Julio Jaramillo 
20) Franz Tamayo 
21) Astor Piazzolla 
22) Antonio Carlos Jobim
23) Alfonso Reyes 
24) Arturo Uslar Pietri 
25) José María Figueres Ferrer
26) Quino 
27) Jorge Amado 
28) María Isabel Granda Larco 
29) Pedro Henríquez Ureña 
30) Eugenio María de Hostos
31) Mercedes Sosa 
32) Cecilia Meireles
33) Fernando Botero 
34) Violeta Parra 
35) José Martí
36) Machado de Assis 
37) Ernesto Guevara
38) Rigoberta Menchú 
39) Miguel Hidalgo
40) Tarsila do Amaral
41) Julio Cortázar 
42) Francisco José de Caldas 
43) Roque Dalton García 
44) Jesús Soto 
45) João Gilberto 
46) Benito Juárez
47) Víctor Jara 
48) Gonzalo Arango 
49) Mario Moreno 
50) Joaquín Torres García 
51) José Carlos Mariátegui La Chira 
52) Francisco de Paula Santander 
53) Jorge Negrete
54) Froylán Turcios 
55) Ricardo J. Alfaro
56) Mário de Andrade 
57) Domingo Faustino Sarmiento
58) Justo Arosemena
59) Policarpa Salavarrieta 
60) Oswaldo Guayasamín 
61) Shakira 
62) Augusto César Sandino 
63) Pelé 
64) Paulo Coelho 
65) Juan Carlos Onetti 
66) José Antonio Abreu 
67) José Vasconcelos Calderón 
68) Mario Vargas Llosa
69) Juan Luis Guerra Sijes
70) Roman Chalbaud 
71) Julia de Burgos 
72) Carlos Mérida 
73) Juan Diego Flórez Salom 
74) José Hernández
75) Manuel Elkin Patarroyo
76) Juana Inés de la Cruz
77) Adela Zamudio 
78) Alicia Moreau de Justo 
79) João Guimarães Rosa 
80) Eloy Alfaro 
81) Pancho Villa
82) Gertrudis Gómez de Avellaneda 
83) José Napoleón Duarte 
84) Carlos Drummond de Andrade
85) Graciliano Ramos 
86) Dolores del Río 
87) Luis Alberto del Paraná 
88) José Gabriel Condorcanqui 
89) Juan Pablo Duarte
90) Guillermo Meneses 
91) Ricardo Arjona
92) Adolfo Pérez Esquivel 
93) Luis Muñoz Marín 
94) Carmen Lyra 
95) Wilfredo Lam
96) Manuel Ricardo Palma Soriano 
97) Jorge Icaza Coronel 
98) José Alfredo Jiménez Sandoval 
99) Eduardo Abaroa Hidalgo
100) José Francisco Morazán Quezada

Todas las biografías de estos personajes se pueden encontrar en la página web:
www.cac-acc.org

Clasificación definitiva, por países, de los 100 personajes que más han influido en la cultura latinoamericana:

Argentina (9): 
Jorge Luis Borges 
Julio Cortázar 
José Hernández
Alicia Moreau de Justo 
Mercedes Sosa 
Adolfo Pérez Esquivel 
Astor Piazzolla 
Quino 
Domingo Faustino Sarmiento

Bolivia (3)
Eduardo Abaroa Hidalgo
Franz Tamayo 
Adela Zamudio

Brasil (14) 
Jorge Amado 
Tarsila do Amaral
Pelé 
Cecília Meireles
Paulo Coelho 
Carlos Drummond de Andrade
João Gilberto 
João Guimarães Rosa 
Antonio Carlos Jobim
Machado de Assis 
Vinícius de Moraes 
Mário de Andrade 
Oscar Niemeyer 
Graciliano Ramos

Chile (4)
Víctor Jara 
Gabriela Mistral 
Pablo Neruda 
Violeta Parra

Colombia (9)
Gonzalo Arango Arias 
Juanes 
Fernando Botero 
Francisco José de Caldas 
Gabriel García Márquez 
Shakira 
Manuel Elkin Patarroyo
Francisco de Paula Santander 
Policarpa Salavarrieta

Costa Rica (2)
José María Figueres Ferrer
Carmen Lyra

Cuba (4)
Alejo Carpentier y Valmont 
Gertrudis Gómez de Avellaneda 
Wilfredo Lam
José Martí

Ecuador (4)
Eloy Alfaro 
Oswaldo Guayasamín 
Jorge Icaza Coronel 
Julio Jaramillo

El Salvador (2)
Roque Dalton García 
José Napoleón Duarte

Guatemala (4)
Ricardo Arjona
Miguel Ángel Asturias 
Rigoberta Menchú 
Carlos Mérida

Honduras (2)
José Francisco Morazán Quezada 
Froylán Turcios

México (12)
Pancho Villa
Juana Inés de la Cruz
Dolores del Río 
Miguel Hidalgo y Costilla
José Alfredo Jiménez Sandoval 
Benito Juárez
Frida Kahlo
Mario Moreno 
Jorge Negrete
Octavio Paz 
Alfonso Reyes 
José Vasconcelos Calderón

Nicaragua (2)
Rubén Darío
Augusto César Sandino

Panamá (2)
Ricardo J. Alfaro
Justo Arosemena

Paraguay (2)
Luis Alberto del Paraná 
Augusto Roa Bastos

Perú (7)
José Gabriel Condorcanqui 
Juan Diego Flórez Salom 
Raúl García Zárate
María Isabel Granda Larco 
José Carlos Mariátegui La Chira 
Manuel Ricardo Palma Soriano 
Mario Vargas Llosa

Puerto Rico (3)
Julia de Burgos 
Eugenio María de Hostos y Bonilla 
Luis Muñoz Marín

República Dominicana (3)
Juan Pablo Duarte
Juan Luis Guerra Sijes 
Pedro Henríquez Ureña

Uruguay (2)
Juan Carlos Onetti 
Joaquín Torres García

Venezuela (6)
José Antonio Abreu 
Roman Chalbaud 
Rómulo Gallegos 
Guillermo Meneses 
Jesús Soto 
Arturo Uslar Pietri

Otros (4)
Simón Bolívar
Andrés Bello
Carlos Gardel
Ernesto Guevara

Antena 3 Internacional emite desde España para América, en directo, 24 horas al día, vía satélite, y llega a los hogares a través de los principales operadores de cable y satélite. El Canal Internacional de Antena 3 ofrece al público americano los mejores programas que Antena 3 Televisión produce para los espectadores españoles, junto a otros espacios pensados y dirigidos especialmente para la audiencia iberocamericana. 
Antena 3 Internacional pone al alcance de sus espectadores el mejor entretenimiento a través de una programación amena, ágil y familiar. Informa con rigor y en directo de todos los acontecimientos a través de sus noticieros, informativos especiales y programas de actualidad, y entretiene al espectador americano con sus magazines, concursos y las series de ficción de más éxito.
Más de veinte millones de personas, en cinco millones de hogares, sintonizan el Canal Internacional de Antena 3 y disfrutan de su programación. Antena 3 Internacional se distribuye en 19 países iberoamericanos y USA, y en estos momentos también es accesible para cualquier persona desde cualquier lugar del mundo a través del portal de la cadena www.antena3.com y teleporlared.com. Mar Martínez-Raposo es la Directora de Antena 3 Internacional.

La Capital Americana de la Cultura creada en 1998, tiene como objetivo promover la integración interamericana desde el ámbito cultural, contribuir a un mejor conocimiento entre los pueblos del continente americano, respetando su diversidad nacional y regional, poniendo de relieve al mismo tiempo el patrimonio cultural común. La Organización Capital Americana de la Cultura es miembro del Bureau Internacional de Capitales Culturales, promueve internacionalmente las ciudades capitales culturales y establece nuevos puentes de cooperación con Europa, continente que tiene establecida la capital cultural desde 1985. Está acreditada ante la Organización de los Estados Americanos (OEA) y tiene el reconocimiento de los Parlamentos Latinoamericano y Europeo. Hasta la fecha, han sido designadas como Capital Americana de la Cultura las siguientes ciudades: Mérida (México) 2000; Iquique (Chile) 2001; Maceió (Brasil) 2002; Ciudad de Panamá (Panamá) y Curitiba (Brasil) 2003; Santiago (Chile) 2004; Guadalajara (México) 2005; Córdoba (Argentina) 2006, Cusco (Perú) 2007; Brasilia (Brasil) 2008, y Asunción (Paraguay) 2009.

El Bureau Internacional de Capitales Culturales es un organismo que agrupa a la Capital Americana de la Cultura (www.cac-acc.org), la Capital Brasileña de la Cultura (www.capitalbrasileiradacultura.org), la US Capital of Culture (www.culturalcapital.us), y la Capital de la Cultura Catalana (www.ccc.cat), como iniciativas consolidadas, y otros proyectos de creación de capitales culturales en preparación, como la Capital de la Cultura Española (www.ccesp.org). Xavier Tudela es el Presidente de la Capital Americana de la Cultura y del Bureau Internacional de Capitales Culturales.

in, http://www.ccesp.org/noticias.php?notID=72

Poesía

Escribir no sólo es poner letras en un papel, sino también expresar sentimientos y pensamientos. Hay muchos escritores que no saben como llegaron a su profesión, pero lo único que saben es que les gusta leer, contar historias, reír, compartir y escribir.

Elegí este poema para vosotros:

RECUERDO INFANTIL

Una tarde parda y fría
de invierno. Los colegiales
estudian. Monotonía
de lluvia tras los cristales.

Es la clase. En un cartel
se representa a Caín
fugitivo, y muerto Abel,
junto a una mancha carmín.

Con timbre sonoro y hueco
truena el maestro, un anciano
mal vestido, enjuto y seco,
que lleva un libro en la mano.

Y todo un coro infantil
va cantando la lecciòn:
mil veces ciento, cien mil;
mil veces mil, un millòn.

Una tarde parda y fría
de invierno. Los colegiales
estudian. Monotonía
de la lluvia en los cristales.

Antonio Machado, in http://www.los-poetas.com/a/mach1.htm 

Es que a veces hay clases aburridas, pero algo aprendemos cuando vamos a clase.

Escribe un poema y envíalo.

Buenas lecturas.

Profe. Cast

Juegos en español

Si te gusta jugar juegos RPG yo tengo un juego que te va a gustar.

El juego se llama Brillantes Almas 2.











El sitio del emulador es el siguiente:
http://romsparagba.com/


Este es el sitio del juego:
http://www.megaupload.com/?d=JQ5CO6I2


João Miranda nº11 7ºD (José Régio)

El cine

Camino aspiraba a siete estatuillas y sólo ha cedido una, la de efectos especiales. Los galardones de mejor película, dirección, guión original, actriz protagonista, actor de reparto y actriz revelación han sido sus conquistas. Los girasoles ciegos y Sólo quiero caminar, que optaban a 15 y 11 Goyas, respectivamente, han resultado las grandes derrotadas de la noche. Otras, como Sangre de mayo, Una palabra tuya, La conjura de El Escorial y El patio de mi cárcel, se han ido de vacío. Penélope Cruz, por su parte, se ha llevado el premio a mejor actriz de reparto por su interpretación en Vicky, Cristina, Barcelona.

in, http://www.elpais.com/especial/premios-goya/

Cuando hablamos de cultura, los alumnos se acuerdan de las tradiciones, de las costumbres, de la gastronomia y de otras cosas. Pero escogemos el cine español, con sus premios Goya, tan importates como los Óscares de Hollywood. Los galardonados de la 23.ª edición fueron los siguientes:

Mejor película: ‘Camino’

Mejor dirección: Javier Fesser, por ‘Camino’

Mejor dirección novel: Santiago Zannou, por ‘El truco del manco’

Mejor dirección de producción: Los crímenes de Oxford’

Mejor dirección artística: ‘Che. El argentino’

Mejor guión original: ‘Camino’

Mejor guión adaptado: ‘Los girasoles ciegos’

Mejor interpretación masculina protagonista: Benicio del Toro, por ‘Che. El argentino’

Mejor interpretación masculina de reparto: Jordi Dauder, por ‘Camino’

Mejor actor revelación: Juan Manuel Montilla “Langui”, por ‘El truco del manco’

Mejor interpretación femenina protagonista: Carmen Elías, por ‘Camino’

Mejor interpretación femenina de reparto: Penélope Cruz, por ‘Vicky Cristina Barcelona’

Mejor actriz revelación: Nerea Camacho, por ‘Camino’

Mejor fotografía: ‘Sólo quiero caminar’

Mejor sonido: ‘3 días’

Mejor música original: Roque Baños, por ‘Los crímenes de Oxford’

Mejor canción original: A tientas, de ‘El truco del manco’

Mejor diseño de vestuario: ‘El Greco’

Mejor maquillaje y peluquería: Mortadelo y Filemón: Misión salvar la Tierra’

Mejores efectos especiales: ‘Mortadelo y Filemón: Misión salvar la Tierra’

Mejor montaje: ‘Los crímenes de Oxford’

Mejor película de animación: ‘El lince perdido’

Mejor película extranjera de habla hispana: ‘La buena vida’

Mejor película europea: ‘4 meses, 3 semanas, 2 días

Podéis empezar por una comédia ya muy conocida:

http://www.elpais.com/especial/premios-goya/

http://www.premiosgoya.com/

Buenas películas.

Profe Cast

El cinco de mayo

El cinco de mayo del año 1862 hubo una batalla entre el México y Francia en la plaza de Zaragoza. Francia tenia un ejército mejor que México, pero México ganó milagrosamente y ese día es conmemorado por todo los hispanohablantes.

João Miranda n.º11 7.ºD (EB 2/3 José Régio)

Tiago Sousa n.º23 7.ºD (EB 2/3 Jósé Régio)

Reutilización de materiales - 7.º A (Cristóvão Falcão)

Aquí tenéis algunas cajas de estãno para los lápices y bolígrafos y marcadores de libros.

Mis alumnos del 7.º A del Instituto de Cristóvão Falcão harán una visita a la ciudad de Oporto, en el Litoral Norte de Portugal, en junio. Para que el viaje les quede un poco más en cuenta, ellos están haciendo algunas cosas como rifas, objetos decorativos, marcadores de libros, cajas de estaño para los lápices y bolígrafos, bolsas, collares, etc, para vender.

Tenemos que agradecer especialmente a dona Nazaré, una colaboradora del Instituto que siempre les ayuda en todo lo que puede. Es incansable. 

Si quieres ayudarles, por favor, envíame un mensaje por correo electrónico, para que las reserven en vuetro nombre, pero tenéis que venir a nuestro Instituto a comprarlos. :)

Gracias.

Las compras

Ese tema es muy agradable para chicos y chicos. CASI SIEMPRE a ellos les gusta comprar pelotas, juegos y en tiendas de informática. A las chicas les gustan las tiendas de ropa. Pero no es así siempre.

Tráiler 'Locas por las compras' (Shopaholic) - kewego

En el mundo glamoroso de la ciudad de Nueva York, Rebecca Bloomwood (ISLA FISHER) es una fanática de la diversión y las compras … quizás demasiado fanática. Su sueño es trabajar para su revista de modas favorita, pero no encuentra el modo de hacerlo, hasta que irónicamente consigue un trabajo como columnista asesora para una revista financiera editada por la misma compañía. Ahora que sus sueños finalmente están por convertirse en realidad, Rebecca deberá realizar los esfuerzos más hilarantes y extremos para impedir que su pasado arruine su futuro.

Palavras-chave:locas por las compras shopaholic isla fisher película

Vídeo de tan2278

Ida de compras al centro comercial

Jueves, yo y mis amigos Madalena, Duarte y Maria hemos ido de compras. Nos hemos entrado en una tienda. Ahí, Madalena ha comprado un ordenador que ha custado 235,90euros. Duarte ha comprado unos pedientes para su madre. Maria ha comparado un chaleco para su hermano, una lámpara para su madre una barra de labios y unos pantalones.

Después, hemos pasado por una tienda muy negra y Maria ha querido entrar mas… yo no he estado com muchas ganas. Nosotros hemos ido a comer. Ha sido mediodía y hemos llegado a una tienda: “ C-E-R-R-A-D-O.”. Hemos decidido ir a otra tienda: “C-E-R-R-A--D-O.”. Todo ha estado cerrado… Qué locura…- hemos dicho. Pasado mucho tiempo, hemos decidido comer en mi casa pues todo estaba cerrado. Tirando esta ocasión, me ha gustado esta tarde. Ha sido muy agradable, com mis amigos.

Sofia, 7.ºE, Cristóvão Falcão

_______________________________________________

En la tienda de deporte

El domingo dos amigos decidiran comprar ropa porque precisaban para el entreno de fútbol.

-¿Vamos a hacer unas compras al centro comercial?

-Sí, claro.

 Ellos llegaron al comercial y fueron a una tienda de ropa deportiva.

Paco ha visto un chándal que el precio se quedaba en los 20 euros y Miguel también quiso un chándal que costaba 20.30 euros.

El chándal que Paco querría era de color rojo y el de Miguel era de color marrón.

Los dos amigos querrían probar el chándal y por eso preguntaron a la dependienta de la tienda:

 

-          ¡Hola! Queremos probar estos dos chándales, ¿podemos?

-          Sí, claro ¿qué talla os vestís vosotros?

-     Yo me visto una mediana y Miguel se viste el largo.

-          Tengo la mediana pero el largo no tengo.

Miguel se ha quedado muy triste porque se ha gustado mucho aquel chándal.

-          No te quedes triste porque tengo un chándal del mismo color, pero uno poquito más caro ¿quieres probarlo?

-          Sí, claro ¿cuánto cuesta?

-          Cuesta 25 euros.

-          Gracias nos quedamos mucho contentos por los chándales y queremos pagar.

-          ¿Cuál es el total?

-          Es 45 euros.

-          Gracias y ¡adiós!

-          ¡Adiós!

 

Los dos amigos salieran de la tienda mucho contentos porque ahora tienen los chándales nuevos para poder jugar en entrenamiento de fútbol.

Jorge, 7.ºB, Cristóvão Falcão

La familia

El tema de la familia es interdisciplinario, donde abordamos desde la niñez a los adultos mayores con aportes provenientes de las experiencias de los alumnos en clase. Así que HAY QUE cuidar nuestro aprendizaje pues se trata de nuestra educación para la vida.

Vean este vídeo gracioso:






Ahora díme, ¿cómo es tu familia? ;)



Nuestras familias

Carmen: Bien, como ya nos presentámos vamos hablar de nuestras familias.

Philippe:Sí. Mi familia es grande. Tengo dos abuelos y dos abuelas. Tengo también dos hermanos, Xavier e António, mis padres y después mis primos y tíos. 

Carmen: Pues, tienes una gran familia. Yo sólo tengo un abuelo y una hermana. Mis padres no tinen hermanos, por eso yo no tengo mi primos mi tíos.

Philippe: Vale. Adiós , hasta la vista.

Carmen: Adiós!

Sofia, 7.ºE, Cristóvão Falcão

Mi Familia


Mi familia es muy grande y simpática.
Mi padre es militar de la Guardia Republicana de Portugal. Mi madre trabaja en casa. Mi hermana mayor no trabaja, pero la otra sí.
Mientras yo estudio, mi padre me ayuda con los deberes de casa. Una de mis hermanas tiene un grave problema de salud y la otra tuvo un hijo que murió el día de mi cumpleaños.

Sónia n.º 23, 7.º B - (José Régio)

El Carnaval

El día 20 de febrero se realizó un desfile de Carnaval, en Portalegre. Tres clases de los Institutos José Régio (7.º C) y Cristóvão Falcão (7.ºA y 9.º A) han participado en el desfile y les ha gustado mucho ese día de fiesta. Todos se han disfrazado de sevillanos. Los alumnos del Instituto Cristóvão Falcão contaron con la preciosa ayuda de la funcionaria Nazaré.

Las fotos nos cuentan casi todo.

¿Os ha gustado ir de fiesta en el desfile de Carnaval? ¿Lo harías el próximo año?

Música

En clase, les ha gustado a los alumnos la música "Me Gustas Tú", del francés Manu Chao, que en sus músicas mezcla el español con el francés, el inglés, el gallego y el portugués:

Letra 

¿Qué horas son mi corazón?
Te lo dije muy clarito
Doce de la noche en la Habana, Cuba
Once de la noche en San Salvador, El Salvador
Once de la noche en Managua, Nicaragua

Me gustan los aviones, me gustas tu.
Me gusta viajar, me gustas tu.
Me gusta la mañana, me gustas tu.
Me gusta el viento, me gustas tu.
Me gusta soñar, me gustas tu.
Me gusta la mar, me gustas tu.

Que voy a hacer, je ne sais pas.
Que voy a hacer, je ne sais plus.
Que voy a hacer, je suis perdu.
Que horas son, mi corazón.

Me gusta la moto, me gustas tu.
Me gusta correr, me gustas tu.
Me gusta la lluvia, me gustas tu.
Me gusta volver, me gustas tu.
Me gusta marijuana, me gustas tu.
Me gusta colombiana, me gustas tu.
Me gusta la montaña, me gustas tu.
Me gusta la noche, me gustas u.

Que voy a hacer, je ne sais pas.
Que voy a hacer, je ne sais plus.
Que voy a hacer, je suis perdu.
Que horas son, mi corazón.

Doce un minuto

Me gusta la cena, me gustas tu.
Me gusta la vecina, me gustas tu.
Radio relojio
Me gusta su cocina, me gustas tu.
Una de la mañana
Me gusta camelar, me gustas tu.
Me gusta la guitarra, me gustas tu.
Me gusta el reggae, me gustas tu.

Que voy a hacer, je ne sais pas.
Que voy a hacer, je ne sais plus.
Que voy a hacer, je suis perdu.
Que horas son, mi corazón.

Me gusta la canela, me gustas tu.
Me gusta el fuego, me gustas tu.
Me gusta menear, me gustas tu.
Me gusta la Coruña, me gustas tu.
Me gusta Malasaña, me gustas tu.
Me gusta la castaña, me gustas tu.
Me gusta Guatemala, me gustas tu.

Que voy a hacer, je ne sais pas.
Que voy a hacer, je ne sais plus.
Que voy a hacer, je suis perdu.
Que horas son, mi corazón.
(x4)

Cuatro de la mañana
A la bin, a la ban a la bin bon ba
A la bin, a la ban a la bin bon ba
Obladi Obladá Obladidada
A la bin, a la ban a la bin bon ban

Radio relojio
Cinco de la mañana
No todo lo que es oro brilla
Remedio chino es infalible

¿Te gusta esta música?




Escuchad Pedro Navaja. Ruben Blades & Seis del Solar.






¿Qué te ha gustado más? ¿La letra, la voz, el piano?





Eschad la música de Los Coyotes:





¿Te ha gustado la música? ¿Has entendido la letra? Escribe algo sobre la música que has escuchado y propone otras músicas españolas que conozcas.

____________________________________________________

Shakira 

Es una cantautora colombiana, compone y canta sus músicas, y su nombre significa en árabe graciosa. Su música es del género pop-rock y tiene influencia latina, americana y libanesa. 

En su tiempo libre, Shakira ayuda a los demás con su fundación creada en 1995, en Colombia, con fin de ayudar a niños de Colombia y de Tercer Mundo. Por eso, Shakira es una de las embajadoras de buena voluntad de UNICEF. Su Fundación Pies Descalzos se cambió en 2009 «Institución Educativa y Centro Comunitario Fundación Pies Descalzos», uno de los colegios más avanzados en lationamerica.

Ahí teneís una de las músicas más conocidas:

Aquí tenéis algunos autores e intérpretes de música folclórica y popular de raíz folclórica latinoamericana:

Alejo Durán (Colombia)

Alfredo Zitarrosa (Uruguay)

Amparo Ochoa (México)

Aníbal Sampayo (Uruguay)

Antonio Agri (Argentina)

Antonio Tormo (Argentina)

Araca la Cana (Uruguay)

Arak Pacha (Chile)

Astor Piazzolla (Argentina)

Atahualpa Yupanqui (Argentina)

Awatiñas (Bolivia)

Banda Bordemar (Chile)

Bolivia Manta (Bolivia)

Caetano Veloso (Brasil)

Carlos Jobim (Brasil)

Carlos Mejía Godoy  (Nicaragua)

Carlos Puebla (Cuba)

Chabuca Granda (Perú)

Chamal (Chile)

Chilhué (Chile)

Cuncumén (Chile)

Daniela Mercury (Brasil)

Demetrio Ruiz (Paraguay)

Dúo Rey Silva (Chile)

Ester Soré (Chile)

Falta y Resto (Uruguay)

Gaiteros de San Jacinto  (Colombia)

Gladys Moreno (Bolivia)

Guillermo Portabales (Cuba)

Hermanos Campos (Chile)

Hernán Núñez (Chile)

Horacio Guarany (Argentina)

Illapu (Chile)

Inti-Illimani (Chile)

Irakere (Cuba)

Isabel Parra (Chile)

Jaime Roos (Uruguay)

Jatari (Ecuador)

Joao Gilberto (Brasil)

Jonnhy Ventura (República Dominicana)

Juan Luis Guerra  (República Dominicana)

Karu ñan (Ecuador)

Kolla Marka (Bolivia)

La Reina de la Teja (Uruguay)

Leda Valladares (Argentina)

Los Carabajal (Argentina)

Los corazas (Ecuador)

Los Fronterizos (Argentina)

Los Kjarjas (Bolivia)

Maria Bethania (Brasil)

Mauricio Cardozo Ocampo (Paraguay)

Mercedes Sosa (Argentina)

Millaray (Chile)

Ñanda Mañachi (Ecuador);

Nicomedes Santa Cruz (Perú)

Norte Potosí (Bolivia)

Oriol Rangel (Colombia)

Palomar (Chile)

Peguche (Ecuador)

Perú Negro (Perú)

Quilapayún (Chile)

Rafael Escalona (Colombia)

Roberto Parra (Chile)

Rolando Alarcón (Chile)

Rubén Blades (Panamá)

Rubén Rada (Uruguay)

Savia Andina (Bolivia)

Silvia Infantas (Chile)

Simón Díaz (Venezuela)

Sixto Palavecino (Argentina)

Soledad Bravo (Venezuela)

Teresa Parodi (Argentina)

Toquinho (Brasil)

Totó la Momposina (Colombia)

Trío Matamoros (Cuba)

Trío Morales-Pino (Colombia)

Trío Paraná (Paraguay)

Un solo pueblo (Venezuela)

Vinicius de Moraes (Brasil)

Violeta Parra (Chile)

Zacamandú (México)

Música popular de diversos países - Compositores e intérpretes

Albert King (EE.UU.)

Ana Belén (España)

Andrew Lloyd Weber (Inglaterra)

Aretha Franklin (EE.UU.)

B. B. King (EE.UU.)

Bob Dylan (EE.UU.)

Carlos Gardel (Argentina)

Carlos Santana (México)

Cat Stevens

Celeste Carballo (Argentina)

Charlie Parker (EE.UU.)

Chuck Berry (EE.UU.)

Congreso (Chile>

Dan Fogelberg

Daniel Viglietti (Uruguay)

David Bowie

David Gates

Eagles (EE.UU.)

Eduardo Mateo (Uruguay)

El General

Electric Light Orquestra

Elis Regina (Brasil)

Ella Fiztgerald (EE.UU.)

Elton John

Emerson, Lake, Palmer

Erasmo Carlos (Brasil)

Fito Páez (Argentina)

Flairck (Holanda)

Frank Sinatra (EE.UU..)

Gerry Mulligan (EE.UU.)

Gervasio (Uruguay)

Hermeto Pascual (Brasil)

Hugo y Osvaldo Fattoruso (Uruguay)

Isabel Pantoja (España)

Ismael Serrano (España)

Jimi Hendrix (EE.UU.)

John Lennon

John Miles

Juan Manuel Serrat (España)

Laura Canoura (Uruguay)

Led Zeppelin (Inglaterra)

León Gieco (Argentina)

Lito Nebbia (Argentina)

Lito Vitale (Argentina)

Los Jaivas (Chile)

Luis Alberto Spinetta (Argentina)

María Elena Walsh (Argentina)

María Ostiz (España)

Mariana Ingold (Uruguay)

Mariano Mores (Argentina)

Metallica (EE.UU.)

Mike Oldfield

Muddy Waters (EE.UU.)

Nacha Guevara (Argentina)

Nino Bravo (España)

Noel Nicol (Cuba)

Obras de Tangerine Dream

Pablo Milanés (Cuba)

Paloma San Basilio (España)

Paul McCartney

Pedro Aznar (Argentina)

Pink Floyd (Inglaterra)

Queen (Inglaterra)

Roberto Carlos (Brasil)

Roberto Goyeneche (Argentina)

Sandra Mihanovic (Argentina)

Susana Rinaldi (Argentina)

The Beatles (Inglaterra)

The Rolling Stones (Inglaterra)

Tito Puente (Cuba)

Vangelis

Vicente Feliú (Cuba)

Víctor Manuel (España)

Yes

Las Navidades

Los portugueses cambian los regalos el día 25 de diciembre, al contrario de los españoles que lo hacen el día 6 de enero, día de Reyes. 

Hay algunos alumnos que cantan los villancicos en esa época navideña, pero casi todos se reunen con sus familias para la cena, en Nochebuena. El último día del año, la nochevieja, se celebra con la familia y amigos. 

Lo importante es hacer fiesta como los españoles y que toda la gente sea feliz.

Hay algunos trabajos de mis alumnos sobre este tema.

Entrevista

- ¡Hola! ¿Cómo estás?

- Yo estoy bien, muchas gracias. ¿Y tú?

- Yo también. ¿Cómo has pasado las Navidades?

- Yo he visitado mis padres en Portugal, pues como sabes, soy portuguesa.

- ¿Has regalado algo?

- ¡Sí, muchas cosas! Por ejemplo, estos vaqueros.

- ¿Qué has hecho en Portugal? ¿Cómo te lo has pasado?

- He hecho muchas cosas, como ir a Serra da Estrela y me lo he pasado muy bien.

- Se está haciendo tarde, me tengo que marchar.

- Yo también, ha sido un placer verte.

- Igualmente.

Nuzhat, 7.º B, Cristóvão Falcão

 Mi navidad

-       Hola, mi amigo. ¿Qué  has pedido las navidades pasadas?
-       Yo, pedí muchas cosas. Alguna ropa, CD's, DVD's y un móvil.
-       ¿Qué te han traído los Reyes?
-       Los reyes me han traído todo lo que he pedido.
-       ¿Qué has comido?.
-       Yo comí bacalao y otras comidas típicas portuguesas.
-       ¿Con quién?
-       Con mis padres y mis abuelos.
-       ¿Qué has hecho?
-       Nosotros comemos, cantamos canciones de navidad.
-       ¿Cómo te has sentido?
-       Muy bien.
-       ¿Te gustan las navidades?
-       Mucho, creo que es una fiesta de familia, muy divertida.
-       ¿Dónde has pasado tu navidad?
-       He pasado mi navidad con mi familia en Portugal.
-       ¿Qué has regalado?
-       Yo ha regalado muchas cosas: ropa, un móvil, un bolígrafo y otras cosas.

Sónia, n.º 23, 7.º B (José Régio)